汉印美照软件是一款多功能摄影图像美化工具，具备丰富的图片美化功能。用户可通过该软件对图片进行美化处理，轻松提升图片质感，使其呈现出专业大片的视觉效果。此外，软件还支持图片尺寸调整等基础编辑操作，尤为特别的是，它集成了照片打印功能，只需连接打印机即可完成打印。
汉印美照软件的安卓版本支持照片、视频、证件照等多种类型的文件，能轻松帮你解决不少打印照片时遇到的问题。
打开软件点击下方的选择打印机
选择打印机的尺寸
选择打印的文件的类型，支持图片和视频以及证件等等
选择需要打印的胶卷
选择你的打印机即可开始打印照片
根据蓝牙MAC地址的后四位，您可以判断搜索到的打印设备是否属于您。
照片打印功能支持WiFi或蓝牙连接，能让你随时随地打印手机里的照片。
证件照打印服务：配备多种规格的证件照尺寸模板，可提供全方位的证件照相关服务。
AR视频打印技术支持选取视频里的任一帧画面制作成实体照片，后续只需扫描这张照片，就能重新查看对应的原视频内容。
照片编辑功能涵盖了剪裁、拼接、添加滤镜、文字标注以及贴纸装饰等操作。
操作界面升级，功能一目了然，操作更方便。
打印前可预览效果，确保打印结果符合预期。
支持多种设备连接，如电脑、手机、相机等。
根据连接的打印机型号提供实用的引导。
支持300dpi清晰度打印，照片细节清晰。
上手容易，新手也能快速掌握。
打印机体积小巧，方便携带出行。
除了打印，还具备视频剪辑等实用功能。
v4.4.0-cn版本
照片打印功能优化
6.7分
虚拟女友AI是一款社交聊天软件，专为AI聊天场景打造。用户可通过它选择不同AI模型开启聊天，轻松上手操作，还能依据自身需求挑选合适的剧本与角色展开交流。软件支持定制专属人物设定，帮助用户找到契合心意的虚拟女友，体验便捷的功能服务。同时，用户能实时借助软件内的各类工具解决沟通问题，让虚拟人物拥有近似真人的情感表达与内容互动。
佐糖抠图是一款功能强大且专业的手机智能抠图应用，专注于为广大修图美颜爱好者提供简单便捷的AI智能抠图服务。这款手机软件运用先进的人工智能技术，能够精准识别图像中的各类主体，用户无需掌握复杂的专业修图技巧，就能完成一站式智能抠图操作。有需要的朋友不妨试试佐糖抠图，让创作过程更加轻松无忧。
杭州直聘安卓版是一款专注于杭州地区求职招聘的高效智能平台，由深圳市万泉河科技股份有限公司开发并运营。它深度扎根杭州本地就业市场，覆盖互联网、金融、制造、教育等各个行业，每天实时更新数千条真实有效的职位信息，借助AI算法让职位与求职者实现精准的双向匹配。用户能够一键提交简历，还可以使用语音填充、照片简历等便捷功能，并且能直接和企业HR在线交流，随时查看简历投递状态。平台对企业资质进行严格审核，保证所有招聘信息真实可信，同时提供薪资查询、面试评价等实用工具，助力求职者更高效地做出求职决策。
谷歌朗读引擎最新版是一款能快速识别文字并进行朗读的辅助工具，支持数十种语言，便于全球用户使用。它具备精细化的识别能力，准确率极高，可完美朗读手机屏幕上的文字，轻松解决用户无法及时获取信息的困扰，让你更清晰地听到内容并获得提示。无论是学习还是日常生活场景都适用，还能同时进行朗读听书，操作特别简单。作为一款文字转语音软件，它的识别和朗读速度超快，使用起来十分轻松便捷。
奥特曼怪兽农场手机版是一款融合了模拟养成与动作格斗元素的奥特曼题材游戏。在游戏里，玩家能够邂逅并培育奥特曼特摄剧中的经典怪兽，感受别具一格的怪兽养成趣味，还能操控怪兽投身各类战斗。
《荒岛余生》（英文名Casting Away）有着清新唯美的画风，能让玩家在探索过程中自然地放松身心。每天，你可以在这座孤岛上享受钓鱼的悠闲时光；当收集到足够多的资源后，还能动手建造各式各样的建筑。要是想探索更远的海域，也可以驾船出海，去发现更多种类的鱼类。
《特技车极限》是一款趣味十足的赛车竞速游戏，它以3D画面精心打造出一条条惊险刺激的赛道，让玩家能更真切地感受到驾驶赛车的激情与快感。在游戏里，玩家可以挑选一辆心仪的赛车，驾驶着它开启闯关之旅。游戏内设有众多关卡，每个关卡都别具一格，遍布着各式各样的障碍物。玩家需要运用赛车自身的技能，结合自己的操作技巧，巧妙避开或奋力撞开障碍物，从而顺利通过关卡。此外，《特技车极限》中还有许多有趣的玩法等待玩家去探索发现，快来亲身体验一番吧！
全民K歌tv最新版本由深圳市腾讯计算机系统有限公司开发，是一款实用性很强的K歌应用。它具备在线选曲、即时评分、录音存储以及丰富的原版高清MV资源，致力于为用户打造优质的K歌感受。依托腾讯丰富的音乐版权资源，软件覆盖了从周杰伦到王菲等众多歌手的经典热门曲目，满足用户的嗨唱需求。此外，该软件延迟低，能提供出色的返听效果；支持手机扫码点歌、远程操控，甚至可将手机作为麦克风使用。界面采用简洁的方块布局，分类清晰明了，首页还新增了人工智能语音功能，便于用户通过语音指令点歌。热爱唱歌的朋友们不妨体验一番！
微影安卓版，微影是一款专注于短视频内容聚合与推荐的移动工具，其内容库涵盖影视解说、生活记录等多个领域。借助智能算法对用户观看偏好进行分析，能够为使用者精准推送他们感兴趣的视频流。视频编辑模块配备了滤镜、字幕等基础剪辑功能，并且支持直接发布到主流社交平台。离线服务可以缓存热门内容，从而有效应对网络不稳定的情况。
来嗨骑是一款集电动车购买、租赁及车辆管理功能于一体的综合服务软件。用户可通过扫码绑定个人车辆，实时掌握车辆状态，并能查找附近的授权服务网点，获取维修、保养等支持。平台线上商城，提供多款电动车选购选项，便于用户根据自身需求灵活规划出行方式。此外，这里会不定期推出优惠活动，为用户提供从选购、使用到售后维护的一站式便捷出行解决方案。
健身解压馆最新版是一款十分有趣的休闲类手机游戏，该游戏的手机版本经过优化后，已完全去除广告弹窗。你可以对游戏数据进行修改，感兴趣的话就来体验健身解压馆最新安卓版吧！
苍龙视频安卓版是一款融合海量影视资源、高清播放与智能推荐功能的免费追剧应用，涵盖电影、电视剧、综艺、动漫等多种内容类型。年推出的最新版本（v3.9.5）凭借多播放源、观看、离线缓存等特性，为用户打造流畅且贴合个人喜好的观影体验，已成为安卓用户追剧时的优先选择工具。
海棠书屋阅读是一款面向安卓用户开发的电子书籍阅读应用，它凭借丰富的资源储备、清爽的界面设计和全面的功能体系作为核心优势，涵盖小说、散文、传记、历史、科技等多个类别，能够契合各类用户的阅读需求。该应用除了提供免费的阅读服务外，还具备离线阅读、智能内容推荐、个性化设置等独特功能，确保用户在任何场景下都能享受到无干扰的阅读氛围。此外，不断更新的内容资源库以及跨设备同步的便捷功能，进一步让阅读融入日常生活，实现体验上的无缝衔接。
韩剧TV是当下超火的手机韩剧追剧平台，里面的韩剧资源特别全，从不同年代到各类题材应有尽有，用户能随心挑选自己钟爱的剧集，而且还有不少韩国综艺可以看，每周都会实时更新，让用户享受到超快的更新体验，还能免费下载到手机本地观看，绝对是一款超实用的追剧神器，感兴趣的小伙伴赶紧来试试吧！
工厂tv版apk2025最新版本，又名影视工场TV，是一款专门面向电视用户开发的影视播放应用。借助该软件，用户能够把丰富的影视资源直接安装到电视设备上，尽情享受大屏观影带来的绝佳体验。无论是当下热门的电视剧、电影，还是各类精彩纷呈的综艺节目，用户都无需开通会员就能免费观看。软件支持高清画质播放，播放过程流畅无卡顿，让用户能够沉浸在每一帧的精彩画面之中。另外，用户还可以通过搜索功能迅速找到自己想要观看的影片，操作十分简单便捷。如果你是一位影视爱好者，这款软件绝对是你不容错过的选择，赶紧来体验吧！
腾讯视频国际版WeTV，是腾讯面向海外用户打造的在线视频平台，带来流畅的观看感受。界面简洁直观，无需登录就能便捷浏览各类内容，涵盖热门电影、电视剧与综艺节目，还支持多语言字幕选择，方便不同国家的观众共同追剧。平台拥有丰富的影视资源，无论是最新剧集还是经典佳作都能在此找到，高清画质与稳定播放进一步提升观影体验。无论身处国外还是国内，腾讯视频国际版都能满足您的追剧需求，让您尽享畅快的视听享受。现在就，开启精彩探索之旅吧！
滋滋先锋队是一款像素画风的肉鸽类游戏，独特的视觉风格与真实的战斗机制，为玩家带来了丰富多样的游戏体验。游戏操作简单，玩家只需用一根手指在屏幕上滑动就能控制角色移动，敌人进入攻击范围时，角色会自动攻击，击败敌人后可获得经验奖励。
AIHoney聊天最新版，AI Honey聊天最新版是一款AI智能对话应用，用户能挑选不同虚拟角色展开互动交流，兼容语音、文字等多样交互方式，还具备角色背景介绍、智能答疑、写作协助等功能。软件内设有多种虚拟角色（像AI女友、助手等），每个角色都有专属的性格特质与背景故事，支持语音聊天、文字对话以及情感层面的互动。
跑跑美少女邀你开启一场满是惊喜的跑酷冒险之旅！你可以灵活操控角色，在变化多端的关卡里自由穿梭，敏捷地躲开各类陷阱与障碍。一路上收集丰富多样的道具，既能提升速度，又能解锁特殊能力，让闯关过程变得更加轻松有趣。精致的场景设计搭配紧张刺激的节奏，每一次冲刺都能让你收获满满的成就感与期待感。
视频去水印安卓版，这是一款专业的视频水印去除工具，可高效处理画面中的各类水印元素，如logo、文字或日期戳等。它能够智能分析影像内容，精准填充被移除区域的背景信息，确保画面整体的协调与流畅度，处理后不会留下生硬的痕迹，周围像素的融合效果自然真实。操作步骤十分简便，只需选择目标文件，标记待清除区域，即可获得无水印的干净画面。
3D格斗竞技场手机版是一款动作格斗类游戏，玩家可以在此不断练习并提升技能，击败每一位对手，朝着格斗冠军的目标前进。该游戏十分考验玩家的反应速度与操作技巧，每一关都有不同的对手等待挑战。玩家需要完成各类任务获取奖励，以此解锁新技能和装备，进一步提升角色的属性与能力，即便面对更强大的对手也能从容战胜。此外，游戏还设有精彩有趣的关卡，不妨一起来体验吧！
空云社区是一款面向安卓用户开发的系统工具类应用，它既具备完善的社区管理功能，又整合了设备优化、文件管理、隐私防护等多种实用工具，力求为用户打造高效便捷的使用体验。凭借简洁直观的界面设计与顺畅的操作流程，空云社区助力用户轻松完成各类社区的搭建、管理与运营工作，同时还能享受到设备性能优化带来的提升。
win7模拟器汉化版是一款十分实用的手机电脑模拟器，它基于win7版本打造，能让用户在手机上体验电脑操作。软件内包含win7电脑桌面、电脑游戏、电脑控制面板等丰富内容，可充分满足用户对手机模拟电脑软件的使用需求。感兴趣的小伙伴们不妨来win7模拟器汉化版体验一番。
《安全生产风险管控平台》是一款聚焦于增强企业安全管理能力的综合性工具。它整合了安全责任书、教育培训、环境、危险源等多维度管理功能，贯穿生产、施工、售后全流程，帮助企业规范日常管理，切实减少安全生产事故的发生概率。
电影猎手纯净版是一款优质的影视追剧平台，能实时更新最新影视节目内容，让你轻松追剧，享受更多观影乐趣，带来更便捷舒适的追剧体验。软件操作简便，功能完备，支持快速下载，无需消耗流量，下载到本地后可离线观看，并且完全无需会员，想看就看，随时随地畅享追剧乐趣。
被诅咒的金币最新版本是一款融合像素风RPG元素的动作冒险游戏。玩家将化身为从骷髅王墓穴窃取金币的盗墓者，这一行为引来了怪物们的疯狂追杀。在幽暗诡秘的地下墓穴里，玩家既要与各类怪物展开热血激战，又得绞尽脑汁带着那枚被诅咒的金币顺利脱身。像素质感的画面搭配扣人心弦的音效，构建出一个满是神秘与冒险气息的游戏天地，让玩家能沉浸在这场惊险刺激的冒险之中。游戏丰富的玩法以及随机肉鸽元素，大大增强了游戏的耐玩性。对这款游戏感兴趣的玩家，不妨前来体验一番！
《恐怖冰淇淋8》全新最终章剧情现已正式上线！快来揭开这场冒险的最终结局吧！第一人称视角将为你带来沉浸式的冒险体验，跌宕起伏的剧情更会让你欲罢不能！游戏中每一关都设有精心设计的谜题，你准备好迎接挑战了吗？
potato土豆安卓版是一款具备语音聊天功能的社交应用，用户能够借助多样的聊天功能与方式，和朋友实现快速的沟通与互动。其采用的出色加密技术，还能有效保障你们的聊天记录不会被泄露。这款应用的界面设计简洁，使用起来十分便捷，能让你轻松结识来自多个地区的新朋友。要是你觉得potato土豆安卓版还不错，不妨赶紧来体验一番。
对于小说爱好者来说，找到一款好用的免费阅读软件至关重要。这里为你精心挑选了排行榜上的免费小说阅读软件，它们不仅资源丰富，覆盖各类题材，而且界面友好，阅读体验极佳。无需付费，即可畅享海量小说资源。无论是经典名著还是热门网文，这些软件都能满足你的阅读需求。快来加入我们，探索这份免费阅读小说软件的全部推荐，让阅读成为你生活中最美好的享受！
畅玩乐园所有版本合集，就像一个充满惊喜的游戏百宝箱呀！无论你是喜欢老版本的经典稳定，还是钟情于新版本的新颖功能，这里都能满足。从早期简单纯粹的版本，到不断更新后功能丰富的版本，每一个都精心为玩家准备了海量游戏资源，提供着便捷下载、贴心推荐和趣味社交等服务，带你畅享游戏世界的无穷欢乐。感兴趣的话就来下载试试看吧！
OWRC开放世界赛车，就像是一位热情的“赛车向导”，带你开启超燃的竞速之旅。它有着逼真的3D画面，让你仿佛置身真实赛场。你能驾驶法拉利等众多豪车，在百平方公里的开放世界中自由驰骋，穿越城市街道、山脉公路等多样赛道。还能体验多种游戏模式，用高超车技完成挑战，享受速度与激情的极致碰撞。心动的小伙伴们，快来下载试试看吧！
拆迁模拟器版本大全，宛如一群活力满满的“拆迁小能手”集合啦！这里有以真实物理引擎打造、让建筑倒塌效果超逼真的基础版，也有可以联机和好友一起拆的联机版，还有自带各种酷炫武器道具的MOD版。超多版本各具特色，能让你用各种方式拆建筑，体验超解压的拆迁快感，享受破坏带来的乐趣。
好玩的卡牌游戏合集，精心收纳各类趣味卡牌游戏。此合集为玩家构建了丰富的卡牌世界，任其挑选心仪之作。游戏中，玩家可凭借策略与创意，通过超级炫酷的组合搭配，打造专属最强阵容。无论是主打策略对抗的竞技类卡牌，还是充满奇幻冒险元素的剧情卡牌，都能让玩家在组牌、对战中尽享策略博弈乐趣。玩家需运用智慧，权衡每张卡牌特性，以精妙组合克敌制胜，体验运筹帷幄、掌控战局的快感。
单机益智休闲小游戏应用大集合，是精心挑选的游戏宝库。这里汇聚了众多创意与设计俱佳的小游戏，玩法独特，舒适度超高。 这些游戏无需联网，操作便捷，随时随地都能玩。它们以丰富多样的玩法，如逻辑推理、空间想象、策略规划等，锻炼玩家的思维能力。同时，轻松休闲的氛围能让玩家在游戏中放松身心，忘却烦恼。无论是在家中享受悠闲时光，还是外出途中打发碎片时间，都能为玩家带来愉悦的游戏体验，是陪伴玩家度过闲暇时光的绝佳选择。
哪些恐怖冒险类游戏值得一玩？恐怖冒险类游戏通常以惊悚氛围与冒险解谜元素为特色，常见有以现实灵异事件改编的，还有融入超自然鬼怪元素以及主打心理恐怖的。它们因能带来紧张刺激体验、满足探索欲和好奇心而受玩家喜爱。玩家可在阴森的古宅、废弃医院等场景中探索，收集线索、躲避怪物、解开谜题，感受心跳加速的刺激。这类游戏能锻炼观察力与逻辑思维，让人沉浸于充满未知与恐惧的世界，体验别样的冒险。
小编整理的无广告看剧软件合集，收录了一批实用的在线追剧工具。大家可直接下载软件，随时随地开启追剧模式。最值得一提的是，这些软件均支持免费观看，不仅功能强大，全程无广告干扰，画质也十分高清。感兴趣的朋友，快来挑选下载吧！
游戏美化辅助工具合集专题提升游戏颜值手感。换皮肤改界面，调按键布局优化操作，还能查攻略记连招。轻量不封号，适配主流手游。想秀操作？立即下载，开启你的体验。
办公时被臃肿的软件拖慢效率？轻量高效办公与笔记管理工具合集专题提供了轻量化的办公辅助功能。这类软件体积小巧不占内存，支持快速笔记、PPT制作、PDF编辑与日程规划，操作简洁易上手，能大幅提升日常办公的处理速度，是职场人士的高效小帮手。有需求的话就来试试吧！
想学习外语却找不到合适的方法？多语种语言学习APP合集提供了多款专业学习软件，涵盖英语、日语等多语种学习，支持口语跟读练习、无痛单词记忆、语法知识点讲解。内容贴合考试需求，操作便捷，能帮助用户科学规划学习计划，快速提升外语水平。有需求的朋友们快来下载试试看吧！
这里集合了多款美少女互动养成手游，从日常暖心互动到专属剧情解锁，玩家可通过多样化方式提升与角色的亲密度，打造个性化养成体验，感受甜蜜治愈的游戏时光！
换手机怕丢失重要数据怎么办？换机数据迁移工具专题提供了多款高效迁移应用。支持通讯录、照片、应用数据等一键跨设备互传，迁移速度快数据无丢失，操作简单无需复杂设置，适配安卓全品牌设备，帮你轻松完成新旧手机的数据迁移，省心又省力。有需求的朋友们快来下载试试看吧！
外卖模拟类游戏全玩法整合，还原骑手配送真实体验。休闲闯关玩法将外卖配送与趣味闯关结合，躲避障碍、完成订单，享受轻松配送乐趣；写实模拟玩法还原真实城市路况，应对突发状况，体验骑手日常的艰辛与成就感；竞速类外卖玩法强调速度与效率，挑战最短配送时间，感受极速狂飙的快感；经营类外卖玩法拓展到店铺运营，从接单到出餐全流程管理，打造热门外卖品牌，满足不同玩家的模拟体验需求。
恐怖惊悚解谜游戏是以恐怖氛围与烧脑解谜为核心的手游，涵盖密室逃脱、末世恐怖、心理惊悚等多种题材。这类游戏通过暗黑画风与沉浸式音效打造压抑的恐怖氛围，玩家需要在紧张的环境中收集线索、破解谜题、逃离危险，体验心跳加速的解谜冒险乐趣。
模拟职场生活手游以职业体验与生活模拟为核心，玩家可以化身不同职业从业者，体验日常工作内容与生活细节，满足对不同职业的好奇与模拟需求。部分游戏融入经营或剧情元素，带来沉浸式的职场体验。
中世纪策略战争手游以冷兵器战争与权谋布局为核心，玩家可以化身领主招募军队、研究战术，参与攻城掠地或联盟会战。部分游戏还原真实历史战役或奇幻中世纪设定，带来沉浸式的战争策略体验。
手机文件杂乱无章，占用空间却不知从何清理？可以免费管理手机文件的工具软件合集专题帮你理清存储。这类软件提供了清晰的目录浏览、强大的搜索功能、便捷的文件移动/复制/删除操作，以及重复文件查找、大文件分析等深度清理工具。让你轻松管理文档、图片、视频、安装包等各类文件，释放宝贵存储空间，提升设备运行效率。立即下载，开启你的体验。
想让日常生活更加便捷高效？提供生活服务与便捷工具的应用大全专题汇集了多种实用软件。它们覆盖了出行、政务办理、生活缴费、本地服务等多个方面，将许多需要线下奔波的事务转移到线上处理，节省时间和精力，是提升现代生活品质的得力助手。有需求的朋友们快来下载试试看吧！
梦想拥有并经营一家属于自己的小店？体验经营店铺的模拟经商游戏合集专题让你过足老板瘾。从一家简陋的小摊开始，你需要规划菜品、采购原料、服务顾客、升级装修，逐步扩大你的商业帝国。应对各种突发状况，满足挑剔客人的需求，最终成为行业巨头。过程充满策略与成就感，让你在虚拟世界中体验白手起家的经商乐趣。快去寻找属于你的那一款吧！
想将有趣的视频片段变成GIF动图，或亲手制作独一无二的表情包用于社交聊天？可以制作GIF动图与表情包的创意软件合集专题激发你的创作灵感。这些工具操作简单，功能却十分强大。你可以从视频中精准截取片段，转换为GIF，并添加文字、贴纸、滤镜等特效。有的软件还提供丰富的模板和素材，让你快速生成热门表情包或创意字幕动画。无论是记录生活趣事，还是为群聊增添欢乐，都能轻松胜任。释放你的创意，成为朋友圈里的表情包达人吧！喜欢的小伙伴们不要犹豫了，快来下载试试吧！
专题带你进入充满东方幻想的武侠与仙侠世界。玩家可以拜入名门正派或邪魔外道，习得绝世武功或修仙法门，从一名无名小卒逐步成长为一代大侠或仙界至尊。游戏注重剧情体验、门派选择、武功搭配和境界提升，部分作品还包含丰富的奇遇、炼丹、炼器等系统。在这里，你可以体验仗剑天涯的快意恩仇，也可以追求渡劫飞升的长生大道。
手机上需要编辑修改PDF文件找不到工具？PDF编辑处理的办公软件合集专题收录多款优质办公工具，支持PDF编辑、格式转换、合并拆分、签名盖章，手机就能轻松处理PDF文档，办公更高效。有需求的话就来试试吧！
想给视频配音、做有声书却找不到合适的音色，找专业配音价格太贵，自己配效果不好？AI配音文字转语音的工具软件合集里的工具支持文字转语音，上百种不同风格的音色可选，支持调节语速、停顿、添加背景音，导出的音频无水印可商用，还有音频剪辑、变声功能，不用专业设备就能做出高质量的音频内容。
身处被僵尸占领的破败城市，你需要在废墟里搜寻食物、武器与生存资源，躲避僵尸潮的追捕，还要和其他幸存者争夺有限的物资。末日僵尸题材开放世界生存游戏推荐里的作品代入感极强，每一次外出探索都充满未知的危险，生存下来的成就感拉满。
灵感来了，不想开电脑？专业高效的设计与创意工具合集专题把强大的生产力搬到了手机上。从绘制思维导图、在线协作白板，到AI生成PPT大纲、专业配色查询，再到几何画板与建模演示，这些工具覆盖了设计、学习、汇报的多个场景。它们操作直观，功能专业，让你随时随地都能记录灵感、完成创作。立即下载，开启你的体验。
踩下油门，感受速度与激情！本专题为你搜罗了多款赛车手游，从山道漂移到城市狂飙，从真实物理模拟到卡通爽快竞速。你可以改装爱车、挑战赛道，也能和朋友联机比拼。画面精美，操作流畅，开一把就能释放压力。心动的小伙伴们，快来下载试试看吧！
没有网络也能玩，随时打开随时停。适合打发时间的单机游戏合集里的游戏不需要联网，不消耗流量，是通勤、排队、午休时的最佳伴侣。玩法简单但耐玩度高，一局时间可长可短。无论是烧脑的解谜还是轻松的消除，都能让你在碎片时间里找到乐趣。不用担心进度丢失，随时保存，随时继续。
